AI SEO Optimization
«Rellenar con IA» no contiene ninguna IA. Hasta ahora.
El botón «Rellenar con IA» del diálogo SEO de Odoo copia el título de la página y encadena los subtítulos — por eso ese mismo diálogo marca luego el resultado como demasiado corto o demasiado largo. Este módulo coloca detrás un modelo de lenguaje real: el que hayas asignado en Ajustes › Inteligencia artificial — los textos y las imágenes pueden incluso usar modelos distintos. El título se mantiene por debajo de 65 caracteres y la descripción entre 50 y 160 — comprobados y vueltos a pedir cuando no encajan, no solo solicitados en la instrucción. Los textos alternativos se redactan para toda una página en una sola pasada, y las sugerencias de palabras clave provienen de tu propio proveedor en lugar del autocompletado de Google.
La ayuda de este módulo se puede encontrar — para personas y para la IA
Una página de ayuda en alemán e inglés, incluida en el módulo. Con Help Docs instalado la busca en texto completo — y un asistente de IA lee el mismo contenido a través de una tarjeta de módulo legible por máquina.
"eq_ai_seo")
La búsqueda de texto completo y la entrega de la tarjeta corren a cargo de Help Docs (eq_helper); dieses Modul liefert Seite und Karte.
Funciones
Meta-Texte, die die Zeichengrenzen einhalten
Titel und Beschreibung entstehen aus dem Inhalt der Seite, nicht aus abgeschriebenen Überschriften. Das Modul misst die Antwort nach: 65 Zeichen für den Titel, 50 bis 160 für die Beschreibung. Weicht sie deutlich ab, fordert es mit den tatsächlichen Zeichenzahlen nach und kürzt zum Schluss an der Wortgrenze — nicht mitten im Wort.
- Die Beanstandung „Zu kurz (min. 50 Zeichen)“ im SEO-Dialog entfällt
- Drei Stufen: Vorgabe im Anweisungstext, Prüfung der Antwort, gezielte Nachforderung
Bildbeschreibungen für eine ganze Seite mit einem Klick
Ein bildfähiges Modell beschreibt alle Bilder einer Seite, die noch keinen Alternativtext haben — bis zu zwölf je Durchgang, mit Angabe, wie viele noch offen sind. Ein weiterer Klick setzt fort. Selbst geschriebene Texte bleiben unangetastet. Hält das Modell ein Bild für rein dekorativ, markiert es das so, statt eine Beschreibung zu erfinden.
- Eigenes Bildmodell einstellbar — das Übersetzungsmodell liest Bilder meist nicht
- Barrierefreiheit nachrüsten, ohne hunderte Alternativtexte zu tippen
Kein Suchbegriff geht an Google
Die Schlagwortvorschläge und die themenverwandten Begriffe je Schlagwort stammen vom konfigurierten Anbieter. Odoo fragt dafür sonst Googles Autovervollständigung — jeder eingetippte Begriff verlässt damit das Haus. Hier bleibt er auf der Strecke, die Sie für die Übersetzung ohnehin gewählt haben.
- Kein Odoo-IAP-Guthaben, kein zweiter Zugangsschlüssel
- In den Einstellungen steht, welche Daten der Anbieter zu sehen bekommt
Der Schreibstil des Hauses steht in den Einstellungen
Drei Anweisungstexte unter Einstellungen › Künstliche Intelligenz: einer für Meta-Texte, einer für Schlagwörter, einer für Bildbeschreibungen. Tonfall, Schreibweisen und unantastbare Begriffe tragen Sie dort ein. Jeder Text hat seine eigene Schaltfläche, die die ausgelieferte Fassung zurückholt.
- Das Antwortformat hängt das Modul selbst an — daran kann nichts kaputtgehen
- Hinter dem „?“ am Einstellungsblock steht die zweisprachige Hilfe direkt in Odoo
Bleibt benutzbar, auch wenn etwas fehlt
Ist kein KI-Anbieter eingerichtet, verhalten sich beide Schaltflächen wie zuvor in Odoo. Schlägt eine Anfrage fehl, nennt die Meldung den Grund — abgelehnter Zugangsschlüssel, Ratenbegrenzung, überlasteter Anbieter, zu große Anfrage oder ein Modell, das keine Bilder lesen kann. Statt eines Klicks, der nichts tut.
- Fortschrittsanzeige an beiden Schaltflächen; ein zweiter Klick ist währenddessen nicht möglich
Häufige Fragen
Installation & Voraussetzungen
Welche Odoo-Editionen werden unterstützt?
Community und Enterprise, jeweils Version 19.0 — selbst gehostet oder auf Odoo.sh. Odoo Online, die gehostete SaaS-Variante, lässt keine Apps aus dem Store zu; dort läuft kein Drittanbieter-Modul.
Was wird zusätzlich benötigt?
Die Module Website, KI-Grundlagen (eq_ai_base) und ownERP-Helper (eq_helper) — die zieht Odoo bei der Installation automatisch mit. KI-Grundlagen trägt die Anbieter-Zugänge und die verschlüsselten Schlüssel; ownERP-Helper liefert die Hilfeseite hinter dem „?“. Zusätzlich muss ein Python-Paket auf dem Server installiert werden — siehe die nächsten beiden Punkte.
Braucht das Modul zusätzliche Python-Pakete?
Ja — eq-chatbot-core, das mit den KI-Anbietern spricht. Odoo installiert Modul-Abhängigkeiten selbst, ein Python-Paket jedoch nie: Das richtet Ihr Administrator einmalig auf dem Server ein. Ohne es lässt sich das Modul nicht installieren.
Wie wird dieses Paket installiert?
Eigenes Hosting (eigener Server, Docker): in die Python-Umgebung installieren, in der Odoo läuft, und den Dienst neu starten — pip install eq-chatbot-core. Bei Docker gehört dieselbe Zeile ins Image, damit sie einen Neubau des Containers überlebt.
Odoo.sh: eq-chatbot-core in eine requirements.txt im Repository eintragen — entweder im Wurzelverzeichnis des Branches oder in dem Ordner, der Ihre Addons enthält. Odoo.sh installiert es beim nächsten Build; ein pip install in der Shell wäre beim übernächsten wieder verschwunden. Die Installation steht im Build-Protokoll (~/logs/pip.log).
Das Paket liegt auf PyPI und braucht keinen eigenen Lizenzschlüssel.
Welcher KI-Anbieter wird verwendet?
Der, den Sie in der KI-Übersetzung eingerichtet haben — derselbe Zugangsschlüssel, dasselbe Modell. Ein zweiter Vertrag ist nicht nötig, und Odoo-IAP-Guthaben werden nicht verbraucht.
Warum ein eigenes Modell für Bilder?
Ein Modell, das gute Texte schreibt, kann Bilder in der Regel nicht lesen. Deshalb werden „SEO-Texte“ und „SEO-Bildbeschreibungen“ unter Einstellungen › Künstliche Intelligenz getrennt zugeordnet und dürfen sogar bei verschiedenen Anbietern liegen. Ist das zugewiesene Modell vermutlich nicht bildfähig, warnt die Zuordnungsliste — ein Hinweis, keine Sperre, denn die Einschätzung stammt aus dem Modellnamen.
Datenschutz & Verhalten
Welche Daten gehen an den Anbieter?
Bei jeder Erzeugung der Text der Seite, bei Bildbeschreibungen zusätzlich die verkleinerten Bilder. Ein Hinweis darauf steht direkt in den Einstellungen. An Google geht nichts — auch nicht die eingetippten Schlagwörter.
Werden vorhandene Texte überschrieben?
Nein. Bilder mit vorhandenem Alternativtext bleiben unangetastet, und alle Vorschläge landen zunächst nur im Formular. Gespeichert wird erst, wenn Sie speichern.
Was passiert, wenn kein Anbieter eingerichtet ist?
Beide Schaltflächen verhalten sich dann wie zuvor in Odoo. Das Modul blockiert nichts — es tritt nur zurück.
Lizenz & Support
Unter welcher Lizenz steht das Modul?
OPL-1 (Odoo Proprietary License v1.0). Laufende Kosten entstehen nur beim gewählten KI-Anbieter.
Gibt es Support?
Ja — über support@equitania.de y del portal support.equitania.de. Ten a mano tu comprobante de compra. No ofrecemos un acuerdo de nivel de servicio con tiempos de respuesta garantizados.
¿Seguirá funcionando tras una actualización de Odoo?
Dentro de 19.0.x, sí. Un cambio de versión principal se entrega como una nueva versión del módulo.
¿Puedo verlo funcionando antes?
No mantenemos una instancia de demostración. Para una visita guiada, escribe a support@equitania.de.
More solutions from Equitania · Weitere Lösungen von Equitania
Support · Kontakt
We are happy to support you · Wir unterstützen Sie gerne.
Weiherstraße 13
75173 Pforzheim
Deutschland · Germany
Telefon: +49 7231 16 604 0
Telefax: +49 7231 16 604 200
Homepage: www.equitania.de · www.ownerp.com · odoo2fast.report
Support: support.equitania.de
E-Mail: support@equitania.de
ES · Toda la información de esta página tiene carácter descriptivo y no es jurídicamente vinculante. No constituye una garantía de calidad ni el aseguramiento de un alcance funcional determinado, de la idoneidad para un fin concreto o de un resultado específico; únicamente son determinantes los acuerdos contractuales y el alcance de suministro de la versión efectivamente instalada. Las imágenes muestran configuraciones de ejemplo.