Ir al contenido
Sale

Sale

licenseLGPL-3 Version16.0, 18.0, 19.0 Community Enterprise Odoo.sh packageDACH bundleSales authorEquitania Software GmbH supportsupport@equitania.de

Presupuestos que salen completos — sin que nadie añada lo que falta.

Sale

Justo las piezas que hacen que un presupuesto parezca profesional son las que se olvidan con prisa: el texto de acompañamiento, la semana de entrega, el tratamiento correcto. Sale las guarda una vez y las coloca en cada documento. A ello se suman botones contadores en el cliente, un límite de líneas configurable y salvaguardas en la elección de cliente. Es el módulo principal del conjunto Sales.

Módulos de este paquete

Este es el módulo principal del conjunto Sales (paquete: DACH). Incluye:

Solo con ownERP

La ayuda de este módulo se encuentra — para personas y para la IA

Una página de ayuda en alemán e inglés, incluidas en el módulo. Con Help Docs instalado las busca a texto completo — y un asistente de IA lee el mismo contenido mediante una ficha de módulo legible por máquina.

Una persona busca
Sales Order Extensions
Sales Order Extensions
eq_sale extends the standard Sales app with a set of practical additions used in German business practice — address handling, delivery dates, and a couple of configuration-driven guardrails. Everything here layers on top of the standard Sales Order form; there is no separate menu. What changes on the Sales Order Delivery condition — pick a reusable delivery condition …
Un asistente pregunta
eq.helper.doc.get_capability_card(
  "eq_sale")
Devuelve los modelos, campos, métodos y reglas de permisos de Sale en una forma con la que un asistente puede trabajar — en lugar de deducirlos de capturas de pantalla.
«¿Qué campos añade este módulo al pedido de venta?» — respondido desde la ficha del módulo, no desde los datos de entrenamiento.

La búsqueda a texto completo y la ficha de módulo las proporciona Help Docs (eq_helper) bereit. Die Inhalte liefert dieses Modul mit — ohne Zusatzkonfiguration.

Funciones

Kopf- und Fußtext, einmal hinterlegt

Formatierte Einleitung und Schlusstext für Angebote und Auftragsbestätigungen, mit getrennten Standards für Rechnungen. Als Standard hinterlegt und je Beleg überschreibbar — so lässt sich der Verweis auf eine Rahmenvereinbarung für einen Kunden setzen, ohne den Rest anzurühren.

Lieferdatum, auf Wunsch als Kalenderwoche

Ein eigenes Feld für den zugesagten Termin, auf dem Beleg ausgebbar. Im Maschinen- und Anlagenbau ist die Kalenderwoche die übliche Einheit — und sie zu nennen vermeidet eine Zusage, die genauer klingt, als sie ist.

Die Adresse auf dem Beleg nennt einen Menschen

Anrede, Vorname, zusätzliche Namenszeilen und Stadtteil werden in der Belegadresse berücksichtigt. Das Angebot erreicht den richtigen Schreibtisch statt die Poststelle.

Angebote und Aufträge vom Kunden aus erreichbar

Zwei Zählknöpfe am Kontakt zeigen die Zahl der Angebote und Aufträge und führen unmittelbar zur Liste. Vor einem Vertriebsbesuch ist das die gesamte Historie in einem Klick.

Große Aufträge bleiben bearbeitbar

Wie viele Positionen die Maske gleichzeitig lädt, ist einstellbar, und eine Position lässt sich in einer eigenen Maske öffnen statt in der Zeile zu bearbeiten. Ein Auftrag mit 400 Positionen ist damit kein Grund mehr, das System zu meiden.

Der richtige Kunde — und der richtige Verkäufer

Die Kundenauswahl lässt sich auf Unternehmen oder auf Kontakte des gewählten Unternehmens begrenzen, und wer den Auftrag anlegt, wird auf Wunsch automatisch als zuständiger Verkäufer eingetragen. Zwei kleine Einstellungen, die eine wiederkehrende Art von Korrektur überflüssig machen.

Häufige Fragen

Können die Standardtexte je Kunde unterschiedlich sein?

Der Standard wird einmal gesetzt und lässt sich je Beleg überschreiben. Wenn Sie ganze benannte Textbausteine je Fall brauchen, kombinieren Sie das mit Report Patterns, das Vorlagen samt vorbelegter Positionen verwaltet.

Brauche ich Sale & Stock zusätzlich?

Nur wenn Sie Ware versenden. Sale & Stock überträgt die Positionstexte auf den Lieferschein und zeigt die je Position noch offenen Mengen — nützlich, sobald Sie in Teilmengen liefern.

Welche Odoo-Editionen werden unterstützt?

Das Modul läuft mit Odoo Community und Odoo Enterprise in der Version 19.0 — selbst gehostet oder auf Odoo.sh. Odoo Online, die gehostete SaaS-Variante, lässt keine Apps aus dem Store zu; dort läuft kein Drittanbieter-Modul.

Welche anderen Module werden benötigt?

Benötigt werden base, base_setup, sale, product, sales_team, sale_stock, delivery, eq_res_partner, eq_stock, mail, eq_account, account. Odoo löst diese Abhängigkeiten bei der Installation selbst auf und installiert sie mit.

Unter welcher Lizenz steht das Modul?

Das Modul steht unter der Open-Source-Lizenz LGPL-3.

Funktioniert es nach einem Odoo-Update weiter?

Ja, innerhalb von 19.0.x. Der Wechsel auf die nächste Odoo-Hauptversion wird als neue Modulversion ausgeliefert.

Wo erhalte ich Unterstützung?

Schreiben Sie an support@equitania.de o utilice nuestro portal de asistencia en support.equitania.de.

¿Puedo ver el módulo en funcionamiento antes?

No disponemos de una instancia de demostración pública. Escriba a support@equitania.dey le mostraremos el módulo.

Support · Kontakt

We are happy to support you · Wir unterstützen Sie gerne.

Equitania Software GmbH ownERP
Equitania Software GmbH
Weiherstraße 13
75173 Pforzheim
Deutschland · Germany
Telefon: +49 7231 16 604 0
Telefax: +49 7231 16 604 200
Homepage: www.ownerp.com · odoo2fast.report
Support: support.equitania.de
E-Mail: support@equitania.de

ES · Toda la información de esta página tiene carácter descriptivo y no es jurídicamente vinculante. No constituye una garantía de calidad ni el aseguramiento de un alcance funcional determinado, de la idoneidad para un fin concreto o de un resultado específico; únicamente son determinantes los acuerdos contractuales y el alcance de suministro de la versión efectivamente instalada. Las imágenes muestran configuraciones de ejemplo.